Crea tu cuenta

Bem-vindo ao LIRMI!

 

Última atualização 05 de fevereiro de 2021

 

Por favor, leia com atenção o presente Aviso de Privacidade (“Aviso”) que oferecemos de acordo com a legislação da República do Chile (“Chile”) em matéria de Proteção de Dados Pessoais. 

 

Os dados pessoais são a informação de uma pessoa física identificada ou identificável (“Titular”), como por exemplo, o nome, número de identificação, dados de contato, identificação on-line, um ou vários elementos da identidade física, fisiológica, genética, psíquica, econômica, cultural ou social da pessoa (“Dados Pessoais”).

 

O Lirmi Chile S.P.A. (“LIRMI”), situado na Rua Calatayud, 251, Temuco, Chile, entende como relevante a proteção dos Dados pessoais que você compartilha conosco. O objetivo do presente Aviso é informar qualquer operação ou conjunto de operações, sejam procedimentos automatizados como a cobrança, registro, organização, estruturação, conservação, adaptação ou modificação, extração, consulta, utilização, comunicação por transmissão, difusão ou qualquer outro tipo de habilitação de acesso, cotejo ou interconexão, limitação, supressão ou eliminação (“Tratamento”) de seus Dados Pessoais.

 

Você sempre é o único Titular de seus Dados Pessoais. Ao aceitar o presente Aviso, nós somos “Responsáveis” pelo Tratamento de seus Dados Pessoais e nos comprometemos a coletar e usar os dados de acordo com o estabelecido no presente Aviso e estritamente para as finalidades que você autorize. 

 

O presente Aviso aplica a qualquer site propriedade do LIRMI, sites relacionados, aplicativos móveis e ferramentas digitais, independentemente da forma e o lugar de acesso.

 

QUAIS SÃO OS DADOS PESSOAIS ABRANGIDOS?

 

No LIRMI apenas coletamos os Dados Pessoais que você nos entrega. Ao aceitar o presente Aviso e nos entregar seus Dados Pessoais, você aceita o Tratamento de seus Dados Pessoais de acordo com o descrito neste Aviso.

 

Em alguns casos, para usar nossa plataforma você deverá aceitar nossos Termos e Condições e criar um perfil e uma senha (“Perfil”) como cliente (“Usuário”) do LIRMI.

 

Categoria de Dados Pessoais 

Usuário

Dados de identidade

[*]

Dados de contato

[*]

Dados laborais

[*]

Dados acadêmicos

[*]

Dados patrimoniais ou financeiros

[*]

Dados biométricos

[*]

 

A qualquer momento, você poderá revogar o consentimento dado, de acordo com a Seção: “PROCEDIMENTOS PARA A REVOGAÇÃO DO CONSENTIMENTO”.

 

No LIRMI garantimos medidas técnicas, administrativas e organizativas de segurança apropriadas para entregar um nível de segurança que permita proteger seus Dados Pessoais contra qualquer: destruição, perda, alteração acidental ou ilícita, e comunicação ou acesso não autorizado como: (i) pseudonimização e a cifragem dos dados pessoais, (ii) capacidade de assegurar a confidencialidade, integridade, disponibilidade e resiliência permanentes dos sistemas e dos serviços de Tratamento, (iii) a capacidade de restabelecer a disponibilidade e o acesso aos Dados Pessoais de forma atempada no caso de um incidente físico ou técnico, (iv) um processo para testar, apreciar e avaliar regularmente a eficácia das medidas técnicas e organizativas para garantir a segurança do Tratamento. Não obstante, no caso de uma violação de dados, vamos notificá-lo imediatamente se ela afetar de forma significativa seus direitos patrimoniais ou morais para que você possa tomar as medidas necessárias para defender seus direitos.

 

DADOS PESSOAIS SENSIVEIS 

 

São dados pessoais sensíveis aqueles que afeitam a esfera intima do Titular, aqueles dados que podem levar a discriminação de uma pessoa. Os seguintes dados pessoais são considerados sensíveis: dados pessoais que revelem a origem racial ou étnica, dados relacionados com a saúde presente e futura, dados genéticos, convicções religiosas, filosóficas e morais, filiação sindical, opiniões políticas ou orientação sexual da pessoa (“Dados Pessoais Sensíveis”).

 

No LIRMI não utilizamos Dados Pessoais Sensíveis. Caso você nos facilitar alguns desses dados, eles serão estritamente usados de acordo com sua autorização e durante o tempo mínimo indispensável. 

 

FINALIDADES DO TRATAMENTO

 

  • Primárias

No LIRMI coletamos seus Dados Pessoais com as seguintes finalidades: (i) identificar e administrar o registro do Perfil, (ii) responder as perguntas de nossos usuários, (iii) administrar a prestação de nossos serviços, (iv) processamento, atualização, modificação, cancelamento ou confirmação dos serviços, produtos e informação enviada por LIRMI aos Titulares por meio do site, aplicativos móveis, chamadas telefónicas ou e-mail, (v) cumprir as obrigações do Titular com o LIRMI, (vi) responder as solicitações de revogação do consentimento de Dados Pessoais ou Direitos ARCO dos Titulares.

 

  • Secundárias

Igualmente, os Dados Pessoais coletados poderão ser utilizados com as seguintes finalidades adicionais que não estão relacionadas diretamente com os serviços prestados ou produtos oferecidos, mas que nos ajudam a entregar um melhor atendimento aos titulares: (i) administração, ampliação, melhoria e seguimento dos serviços prestados aos Titulares, (ii) avaliação de qualidade dos serviços, (iii) recepção de notícias, ofertas, promoções e informação do LIRMI, (iv) envio de boletins informativos, e também (v) envio de informação de marketing, publicidade e prospecção comercial. 

 

Como responsáveis de seus Dados Pessoais, procuraremos que eles sejam pertinentes, corretos e atualizados. Quando seus Dados Pessoais deixem de ser necessários para o cumprimento das finalidades descritas no presente Aviso, assim como as disposições legais aplicáveis, eles serão cancelados.

 

TRANSFERENCIAS DE DADOS PESSOAIS 

 

Não transferiremos seus Dados Pessoais a Terceiros sem seu consentimento prévio, salvo nas exceções previstas pela lei vigente: (i) quando a transferência seja parte de uma lei ou tratado nos quais o Chile participa; (ii) quando a transferência seja necessária para a prevenção ou diagnóstico médico, a prestação de assistência sanitária, tratamento médico ou a gestão de serviços sanitários; (iii) quando a transferência seja feita a sociedades controladoras, subsidiárias ou afiliadas baixo o controle comum do responsável, ou a uma sociedade matriz ou a qualquer sociedade do mesmo grupo do responsável que opere baixo os mesmos processos e políticas internas; (iv) quando a transferência seja necessária devido a um contrato celebrado em interesse do Titular, do Responsável e de um Terceiro; (v) quando a transferência seja necessária ou legalmente exigida para salvaguardar um interesse público ou para a procura ou administração de justiça; (vi) quando a transferência seja necessária para o reconhecimento, exercício ou defensa de um direito em um processo judicial, e (vii) quando a transferência seja necessária para o mantimento ou cumprimento de uma relação jurídica entre o Responsável e o Titular.

 

OPÇÕES E MEIOS QUE O RESPONSÁVEL OFERECE AOS TITULARES PARA LIMITAR O USO OU DIVULGAÇÃO DE SEUS DADOS PESSOAIS

 

Para limitar o uso ou divulgação de seus Dados Pessoais e não receber promoções de nossos produtos ou serviços, você pode-se inscrever gratuitamente em nossas listas internas de exclusão, seguindo o mesmo procedimento indicado na seguinte Seção: “PROCEDIMENTO PARA O EXERCÍCIO DOS DIREITOS ARCO”.

 

PROCEDIMENTO PARA O EXERCÍCIO DOS DIREITOS ARCO (acesso, retificação, cancelamento ou oposição).

 

A qualquer momento você poderá acessar, retificar, cancelar ou se opor ao uso de seus dados pessoais enviando uma solicitação ao seguinte e-mail: soporte@lirmi.com, correspondente ao departamento de Dados Pessoais do LIRMI (“Encarregado”). A solicitação deve conter o seguinte: (i) o nome do Titular e o endereço ou outro meio para lhe comunicar a resposta a sua solicitação, (ii) documentos para acreditar a identidade do Titular, (iii) descrição clara e certa dos dados pessoais sobre os que se pretendem exercer os direitos ARCO, (iv) qualquer outro documento que facilitar a localização dos Dados Pessoais, e (v) caso se tratar de uma solicitação de retificação, a documentação que sustente a sua petição.

 

Nós vamos lhe comunicar a determinação adotada num prazo máximo de 20 (Vinte) dias hábeis, contando desde a data em que foi recebida a solicitação para, caso a solicitação resultar procedente, poder fazê-la efetiva dentro dos 15 (quinze) dias hábeis seguintes à data quando foi comunicada a resposta. Quando as circunstâncias o justifiquem, os prazos poderão se ampliar por períodos iguais.

 

LIMITAÇÃO E PORTABILIDADE DE SEUS DADOS PESSOAIS

 

A qualquer momento você poderá limitar o Tratamento de seus Dados Pessoais, assim como solicitar a transmissão, seguindo o mesmo procedimento da Seção anterior “PROCEDIMENTO PARA O EXERCÍCIO DOS DIREITOS ARCO”.

 

Quando a limitação impeça a prestação de um serviço contratado conosco, o Tratamento continuará de acordo com o que você autorizou até o fim do serviço.

 

PROCEDIMENTOS PARA A REVOGAÇÃO DO CONSENTIMENTO 

 

A qualquer momento você poderá se negar ao presente Aviso, mediante uma notificação ao e-mail soporte@lirmi.com, do Encarregado.

 

USO DE COOKIES WEB BEACONS E OUTRAS TECNOLOGIAS DE RASTREAMENTO

 

Além dos Dados Pessoais mencionados no presente Aviso, em seu computador são armazenados cookies quando você visita e usa nosso site. 

 

Os cookies são pequenos arquivos de texto armazenados no navegador de seu dispositivo para salvar informação. Quando você visite o site outra vez desde o mesmo dispositivo, a informação salva nos cookies será transmitida a nosso site (“Cookies Próprios”) ou a outro site ao que pertence o cookie (“Cookies de Terceiros”). 

 

Mediante a informação salva e enviada ao site correspondente, nós reconhecemos que você acessou a ele desde o navegador que você usa nesse dispositivo. Usamos esta informação para desenhar e mostrar o site de maneira ótima de acordo com suas preferências. Assim, em seu dispositivo unicamente o cookie é identificado. Além disso, seus Dados Pessoais somente serão salvos com seu consentimento ou quando seja estritamente necessário para poder usar o serviço oferecido. 

 

A seguir, uma lista dos diferentes tipos de cookies. O âmbito e funcionalidade será explicada seguidamente:

 

  1. Cookies estritamente necessários (tipo A)
  2. Cookies de funcionalidade e rendimento (tipo B)
  3. Cookies com fins de marketing, publicidade ou prospecção comercial (ex. de marketing) (tipo C)

 

No presente Aviso você poderá encontrar mais informação dos tipos de cookies configurados e usados nas ferramentas implementadas nosso site.

 

  1. Cookies estritamente necessários (tipo A)

 

Os cookies estritamente necessários garantem funções sem as quais você não poderia usar nosso site adequadamente. Seremos os únicos em usar estes cookies porque são cookies próprios. Isso significa que toda a informação armazenada nos cookies será enviada a nosso site.

 

Os cookies estritamente necessários servem, por exemplo, para garantir que quando você inicie sessão como usuário registrado, sua sessão continue ativa quando você acessar as diferentes subpáginas de nosso site, quer dizer, que você não precise voltar a ingressar seus dados de início de sessão cada vez que acesse a nossa página. 

 

O uso de cookies estritamente necessários nosso site é possível sem seu consentimento. Por isso, os cookies estritamente necessários não podem ser ativados nem desativados individualmente, no entanto, você sim pode desativar os cookies em seu navegador a qualquer momento (os passos para a desativação são descritos abaixo).

 

  1. Cookies de funcionalidade e rendimento (tipo B)

Os cookies de funcionalidade permitem que nosso site armazene informação já fornecida (como usuário registrado ou seleção de língua) com o objetivo de oferecer funções melhoradas com essa informação. Estes cookies coletam e armazenam unicamente informação anônima, por isso, não podem rastrear seus movimentos em outros sites.

 

Os cookies de rendimento coletam informação sobre como é usado nosso site com o fim de melhorar seu atrativo, seu conteúdo e sua funcionalidade.

 

Estes cookies nos ajudam, por exemplo, a determinar quais subpáginas de nosso site são visitadas e qual conteúdo é mais interessante para os usuários. Registramos o número de visitas a uma página, o número de subpáginas acessadas, o tempo de permanência em nosso site, a ordem em que foram visitadas as páginas, quais palavras de pesquisa levaram as pessoas conosco, o pais, região e a cidade desde os quais as pessoas acessam, assim como a proporção de dispositivos móveis que acessam a nosso site. Também coletamos movimentos, cliques e deslocamento do mouse para conhecer quais são as áreas mais interessantes de nosso site para os usuários.

 

Graças a isso podemos adaptar o conteúdo de nosso site às necessidades de nossos usuários e otimizar nossa oferta. O endereço IP de seu computador transmitido por razões técnicas é anônimo de maneira automática, não podemos extrair nenhuma conclusão sobre o usuário individual.

 

Para revisar e atualizar seu consentimento e configurações definitivas no sistema de armazenamento e uso de cookies, continue lendo o presente Aviso.

 

  1. Cookies com fins de marketing, publicidade ou prospecção comercial (tipo C)

Os cookies que não são estritamente necessários (tipo A) nem de funcionalidade ou rendimento (tipo B), por exemplo: Os cookies de marketing.

 

A empresa se reserva o direito de usar a informação obtida por meio de cookies da análise anônima do comportamento de uso dos visitantes de nosso site, com o fim de mostrar publicidade de alguns de nossos produtos no site. Cremos que isto beneficia o usuário porque mostramos publicidade ou conteúdo compatível com seus interesses de acordo com o seu comportamento de navegação. Assim, os usuários recebem menos publicidade aleatória ou conteúdo pouco interessante. 

 

Os cookies tipo C procedem de empresas anunciantes externas (cookies de terceiros), são usados para coletar informação dos sites que o usuário visita com o fim de gerar publicidade relevante baseada em seus interesses ou nos interesses de outros usuários semelhantes. 

 

Administração e eliminação de todos os cookies

 

Você pode configurar seu navegador para impedir de maneira geral salvar os cookies em seu dispositivo ou receber uma notificação perguntando se você está de acordo com permitir o uso de cookies. Você também pode eliminar a qualquer momento os cookies que se ativaram de novo. Para saber melhor como funciona este procedimento, você pode procurar a função de ajuda em seu navegador.

 

Você deve saber que a desativação geral de cookies pode causar restrições funcionais em nosso site. No entanto, você pode bloquear ou desabilitar os cookies ativando a configuração de seu navegador que permite rejeitar a instalação de todos os cookies ou de alguns deles.

 

A maioria dos navegadores permitem advertir a presença de cookies ou rejeitá-los automaticamente. Se você os rejeitar, você poderá continuar usando nosso Site, no entanto, o uso de alguns dos serviços será limitado e sua experiência no Site será menos satisfatória. 

 

Se você quer retirar a qualquer momento seu consentimento relacionado com o presente Aviso, você deve eliminar os cookies armazenados em seu dispositivo (computador ou celular) na configuração de seu navegador de Internet. 

 

Para mais informação para eliminar, desabilitar ou bloquear os cookies por favor visite: http://www.allaboutcookies.org/es/administrar-las-cookies/

 

Se você não alterou a configuração de seu navegador, nosso sistema continuará criando cookies quando você visitar nosso Site. Todos os navegadores permitem a alteração dessa configuração. Mais informações sobre a alteração de configurações de cookies podem ser obtidas nos seguintes links:

 

Microsoft Edge

 

https://support.microsoft.com/es-es/help/4468242/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy-microsoft-privacy

 

FireFox

 

https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web-rastrear-preferencias?redirectlocale=es&redirectslug=habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

 

Chrome

 

https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es.

 

Safari

 

www.apple.com/es/privacy/use-of-cookies/

 

Você também pode administrar o armazenamento de cookies desde outras ferramentas como:

 

Ghostery

 

www.ghostery.com.

 

Your online choices

 

www.youronlinechoices.com/es.

 

Análise de páginas web

 

Google Analytics

 

Este site usa Google Analytics, um serviço de análise de sites do Google Inc. (“Google”). Google Analytics utiliza um tipo especifico de cookie que é armazenado em seu computador e que permite a análise do que você faz nosso site. A informação relacionada ao uso do site gerada pelo cookie é transmitida a um servidor do Google nos EUA, onde é armazenada. 

 

Queremos advertir que Google Analytics foi integrado nosso site para incluir o código “gat._anonymizeIp();” com o fim de garantir que o registro do endereço IP seja anônimo (o chamado mascaramento de IP). Devido à anonimização de IP do site, o Google abrevia seu endereço IP dentro do território da EU e dos Estados parte do Espaço Económico Europeu. O endereço IP completo é unicamente transmitido a um servidor do Google nos EUA, para ser abreviado aí em casos excepcionais. O Google se comprometeu a respeitar o Escudo de Proteção da Privacidade UE-EUA. .(https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework).

 

O Google utiliza esta informação para analisar o que você usa em nosso site com o fim de coletar relatórios das atividades no site e oferecer serviços adicionais no que diz respeito ao uso de sites e da Internet. O Google também pode transferir essa informação a terceiros segundo a Lei ou no caso de que os terceiros façam o tratamento desses dados por conta do Google. O endereço IP transmitido por seu navegador no marco do Google Analytics não é fusionado com outros dados do Google. 

 

Você pode evitar o armazenamento de cookies estabelecendo a configuração adequada usando o software de seu navegador. Além disso, você pode evitar que o Google registre os dados relacionados com seu uso do site que gera o cookie (incluindo seu endereço IP) e faça o tratamento desses dados instalando o plug-in do navegador. Pode-se fazer o download em: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es.

 

O Lirmi não usa sua informação pessoal no Google, a informação não é compartilhada, nem registrada. Também não utilizamos a pesquisa de usuários como fonte de conhecimento sobre os temas de seu interesse comercial ou semelhantes. Ao aceitar estes termos e condições, o usuário aceita ter lido e aceitado os termos e condições do Google e do Youtube.

 

PROCEDIMENTO PARA COMUNICAR ALTERAÇÕES A ESTE AVISO

 

Constantemente tentamos melhorar nossos serviços, por isso reservamo-nos o direito de atualizar este Aviso de Privacidade a qualquer momento enviando a você uma alerta das alterações no site do LIRMI. Para continuar utilizando nossos serviços, você deverá aceitar as atualizações em nosso Aviso.

 

MENOR DE IDADE

 

No LIRMI não usamos os Dados Pessoais de pessoas menores de 18 anos e toda a informação é entregada pelos estabelecimentos educacionais com o fim de ajudar e apoiar os professores no processo de aprendizagem de seus alunos.

 

Se você pensa que Dados Pessoais de um menor de idade estão sendo usados para outras finalidades, por favor nos contate usando o e-mail: soporte@lirmi.com.

 

Recomendamos que os menores de 18 anos peçam autorização a seus pais antes de enviar informação deles por meio da internet. Também encorajamos aos pais ensinar seus filhos praticas seguras para o uso da Internet. 

 

ACEITO TODOS OS TERMOS DO PRESENTE AVISO DE PRIVACIDADE